Wat je moet doen als je over een nijlpaard struikelt

Wat je moet doen als je over een nijlpaard struikeltIk ben fan van Edward van de Vendel en met deze dichtbundel heeft hij weer een juweeltje gepubliceerd. Leuke, grappige gedichten die sterk in elkaar zitten, bomvol rijm. Ze vragen er gewoon om om hardop voorgelezen te worden. De illustraties van Martijn van der Linden maken het helemaal af. Topbundel!

Advertenties

Arabische sprookjes

Arabische sprookjesDit boek is echt een pareltje. Sprookjes zonder ‘er was eens’, zonder prinsessen of boze stiefmoeders, maar sprookjes die we nog niet kennen en die anders in elkaar zitten. Verhalen waar we van kunnen leren. Ze zijn prachtig opgeschreven door Rodaan al Galidi en de illustraties van Geertje Aalders maken het boek tot een kunstwerk. Voor ieder verhaal heeft ze prachtige knipsels gemaakt, wat veel simpeler klinkt dan het is. Het is echt een prachtboek.

Boeken die vertaald zouden moeten worden: The land of neverendings

36649784. sy475 Afgelopen jaar verscheen bij Faber & Faber het sprookjesachtige verhaal The land of Neverendings van Kate Saunders. Tot op heden is deze nog niet vertaald naar het Nederlands, maar ik hoop dat dat heel snel gaat gebeuren. Want dit boek is een pareltje.

Het voelde voor mij als een combinatie van Winnie the Pooh en Alice in Wonderland. Het is een heerlijk dromerig verhaal waarin je wil ontsnappen, maar naast de enorm fantasievolle kant, heeft het boek ook een serieuze kant, namelijk hoe je om kunt gaan met rouw. Het verhaal is prachtig geschreven en het laat je niet meer los vanaf de eerste pagina. Dit boek verdient het om vertaald te worden ♥